Ceann-suidhe-taghaidh Dòmhnall Trump bagairt cìsean a chuir air an Aonadh Eòrpach mura ceannaich e barrachd ola is gasoline bho na Stàitean Aonaichte – an innleachd eagal a tha Trump air a bhith an-aghaidh dhùthchannan eile cuideachd.

Às deidh dha 25 sa cheud ainmeachadh tarraidh air na com-pàirtichean malairt as motha sna SA, Canada agus Mexico, agus a’ bagairt àrdachadh air cìsean air Sìona, tha Trump a-nis air cuimseachadh air an EU

“Thuirt mi ris an Aonadh Eòrpach gum feum iad an easbhaidh mòr aca a dhèanamh suas leis na Stàitean Aonaichte le bhith a’ ceannach ar n-ola is gasoline air sgèile mhòr. Rud eile, is e TARIFFS a th ’ann fad na slighe !!!” Sgrìobh Trump air Reality Social timcheall air 1m Dihaoine.

Tha ceanglaichean eaconamach domhainn aig an EU agus na SA le còrr air $ 1 trillean ann am bathar agus seirbheisean air an iomlaid. Ach, anns na bliadhnachan mu dheireadh, tha easbhaidh malairt na SA leis an Roinn Eòrpa air a dhol suas mar a thug e a-steach barrachd na às-mhalairt.

Le bhith a’ bagairt taraidhean a chuir an sàs dh’ fhaodadh teannachadh poilitigeach is eaconamach àrdachadh. Nas miosa, dh’ fhaodadh e a dhol suas gu cogadh malairt – rudeigin a tha eaconamaichean a’ toirt rabhadh làidir na aghaidh.

Ach nas coltaiche, bheir e air an EU agus na SA a dhol an sàs ann an seòrsa de cho-rèiteachadh mu mhalairt ola is gasoline.

Neach-labhairt a’ Choimisein Eòrpaich Olof Gill dh’innis CNBC tha “eaconamaidhean domhainn amalaichte aig an EU agus na SA, le malairt agus tasgadh iomlan cothromach.” Ach gu bheil e “deiseil airson beachdachadh” mar as urrainn dha ceanglaichean a neartachadh leis na SA “a’ toirt a-steach le bhith a ’bruidhinn air an ùidh choitcheann againn ann an roinn an lùtha.”

Tha na SA na an riochdaire ola as motha san t-saoghal, a’ dèanamh suas 22 sa cheud de sholarachadh na cruinne agus is e an Roinn Eòrpa an in-mhalairt as motha de ghas Ameireagaidh. Tha sin, gu ìre, air sgàth gu bheil an Roinn Eòrpa a’ feuchainn ri cuir às do in-mhalairt lùtha às an Ruis.

Bha an EU mar-thà an dùil barrachd gasoline nàdarrach leaghte na SA a cheannachgu ìre airson a bhith a’ toirt air Trump – neach-leantainn ainmeil de tharaifean – agus gu ìre a dhol an àite a bhith an urra ri lùth na Ruis.

Ged a tha an cunnart bho tharaifean gu bhith a’ neartachadh seasamh cruinneil na SA agus a’ lughdachadh easbhaidh malairt, nuair a chuir Trump cìsean air an Roinn Eòrpa airson alùmanum is stàilinn, chuir iad a-mach taraidhean dìoghaltas – gu sònraichte ag amas air toraidhean leithid baidhsagalan-motair Harley-Davidson agus uisge-beatha Jack Daniel – rud a mheudaich an easbhaidh malairt.

Airson a-nis, tha e coltach gu bheil an EU fosgailte do chòmhraidhean ach chan eil e soilleir ciamar a dhèiligeas iad ri còmhraidhean – no cìsean a dh’fhaodadh a bhith ann.