Yusra Mardini ceum air plèana air ais dhan Ghearmailt airson na saor-làithean a’ faighinn thairis air faireachdainn, bha naidheachdan dìreach air sìoladh a-mach à Sioria às deidh a’ Cheann-suidhe Bashar al-Assad bha air a sgrios.

Bha leisg air toileachas is faochadh, leisg a bhith a’ comharrachadh dha-rìribh, shuidh an neach-snàmh Oiliompaiceach a bh’ ann roimhe airson Sgioba Oiliompaics nam Fògarraich (ROT) le a smuaintean airson na 10 uairean a tha romhainn, gun chomas faighinn chun eadar-lìn gus a thuigsinn dha-rìribh. meud àm cho eachdraidheil.

A-nis a’ fuireach ann an Los Angeles, tha faisg air 10 bliadhna air a bhith ann bho thàinig Mardini beò às a’ mhuir a’ dol tarsainn air a’ Mhuir Aegean ann an geòla rubair còmhla ri a piuthar Sara, a’ teicheadh ​​gu soirbheachail às an dùthaich aice a bha fo chogadh. Agus thug cùl-snàmh Mardini cothrom dhi a bhith beò.

Thòisich motair a’ bhàta a’ fàiligeadh dìreach 30 mionaid às deidh dhi an Tuirc fhàgail agus le 20 neach air am bualadh taobh a-staigh àite a chaidh a dhealbhadh airson dìreach sia, roghnaich Mardini agus a piuthar an sàbhailteachd fhèin ìobairt. Leum a-steach don uisge fosgailte, shnàmh iad airson trì uairean a thìde gus a dhol à bith an dùil gum biodh am bàta a’ dol fodha mus do ràinig iad Lesbos, a’ Ghrèig mu dheireadh.

Bho bhomaichean a’ tighinn air tìr timcheall a dachaigh ann an Daraya air iomall Damascus, ràinig a turas mìorbhuileach fuasglaidh i a’ Ghearmailt mu dheireadh an dòchas beatha nas fheàrr, a ràinig gu sgiobalta ann an cumadh dà shealladh aig na h-Oiliompaics ann an Rio de Janeiro agus Tokyo . Bhiodh an sgeulachd aice air innse nas fhaide air adhart ann am movie Netflix Tha an Snàmhadairean.

“Is e an rud mu dheireadh a chunnaic mi mus itealaich mi gun deach leth de Shiria a shaoradh,” tha Mardini ag innse dha Neo-eisimeileachair dìochuimhneachadh gu sgiobalta mu na deuchainnean aice aig USC mus deach iad gu cùrsa goirid Farpais Snàmh na Cruinne ann am Budapest.

“B’ e web optimization an turas-adhair as fhaide de mo bheatha, cha robh eadar-lìn air an itealan, cha robh fios agam càil, ach nuair a thàinig mi air tìr, chunnaic mi e, tha Siria saor bho rèim Assad. Bha mi ann an clisgeadh iomlan. Tha e air fhreumhachadh gu mòr air eagal na rèite so, shaoil ​​leam, ‘ ciod ma thig e air ais ?’ agus ‘A bheil web optimization fìor?’

“Cha robh mi airson beatha mo theaghlaich a chuir ann an Siria ann an cunnart. Bha e dian. Ach thuig mi, gu slaodach, gu bheil web optimization fìor agus a’ tachairt agus bha mi glè thoilichte. ”

fosgail ìomhaigh anns a’ ghailearaidh

fosgail ìomhaigh anns a’ ghailearaidh

Tha an àm ri teachd mì-chinnteach, le prìomhachasan sgapte. B’ e ceannard na buidhne ceannairc Hayat Tahrir al-Sham, a stiùir an gluasad gus cumhachd a thoirt do Assad, air gealltainn an fheadhainn a chuir sa phrìosan, a chràdh agus a mharbh guthan eas-aontach rè an rèim a thoirt gu ceartas.

Tha connspaid aig Mardini mu na h-ath cheumannan cuideachd, tha planaichean mòra aice airson a Bunait Yusra Mardini, ach tha i seòlta gu leòr airson a bhith a’ tuigsinn gu bheil feum air foighidinn.

Faodaidh an dìoghras aice airson snàmh agus comas spòrs brosnachadh feitheamh. A’ feitheamh grunn thursan nar còmhradh nuair a bhios sinn a’ beachdachadh air a’ chomas a th’ aig a dùthaich, a’ cuairteachadh air ais chun fhìor fheum air taic a thoirt do Sirianaich gun bhiadh agus còraichean daonna bunaiteach a thoirt seachad, no dìreach còir air bruadar.

“Tha eagal an rèim web optimization agus a h-uile càil a rinn e dha na daoine freumhaichte gu domhainn, cha do chaill sinn a-riamh dòchas agus na tha sinn airidh air, còraichean daonna, còir air bruadar, dìreach a bhith daonna, mar neach sam bith eile,” thuirt Mardini. “Bha e do-chreidsinneach Sirianaich fhaicinn a’ tighinn còmhla, tha fios againn nach eil sinn comasach air dùthaich iongantach a thogail ach tha sinn airson feuchainn ri càch a chèile a shlànachadh, taighean a thogail bhon fhìor thoiseach. A bhith comasach air a bhith ann dha chèile.

“Tha mi a’ smaoineachadh gu bheil Sirianaich air an sàrachadh, tha a h-uile duine a ’feuchainn ri faighinn a-mach dè a tha a’ tachairt, na h-ath cheumannan, ach chan eil iad a ’tuigsinn gu bheil sinn cho duilich, tha na h-uimhir de chùisean againn, daoine a’ dol airson aran, tha daoine ann fhathast a ’caoidh , daoine aig nach eil dachaighean.

fosgail ìomhaigh anns a’ ghailearaidh

fosgail ìomhaigh anns a’ ghailearaidh

“Chan eil mi a’ smaoineachadh gu bheil sinn deiseil airson rèim eile, bheir e greis dhuinn earbsa a bhith ann an riaghaltas sam bith, bidh gnìomhan a ’bruidhinn nas àirde na faclan. Ach airson a-nis bu chòir dhuinn fòcas a chuir air an taobh daonnachd dheth, gus Sirianaich a chuideachadh agus fasgadh a thoirt dhaibh gus a bhith a’ faireachdainn sàbhailte a-rithist.

“Tha e gu math sìmplidh [what we ultimately want]dùthaich agus riaghaltas a tha a’ toirt urram do chòraichean daonna agus a thuigeas a tha daoine ag iarraidh: saorsa, sìth agus urram.”

Tha an duine 26-bliadhna a-nis air a dhreuchd a leigeil dheth às an amar, às deidh dha a bhith a’ farpais anns an dòigh-saor 100m agus dealan-dè 100m. Air a brosnachadh le a caraid agus an snàmhaiche ainmeil Ameireaganach Katie Ledecky, fhritheil Mardini na Geamannan ann am Paris as t-samhradh, a’ còmhdach an spòrs mar shealladh airson Eurosport aig an suaicheanta La Protection Area, far an robh dithis de na 37 lùth-chleasaichean as àirde aig ROT, Alaa Maso Matin Balsini, a’ farpais .

“Thug e beagan bhliadhnaichean dhomh a bhith ceart gu leòr gun a bhith a’ cosnadh bonn òir, oir b ’e web optimization mo bhruadar,” thuirt Mardini, a-nis ann an sìth leis an t-slighe aice gus eadar-dhealachadh a chruthachadh gun a bhith a’ cruinneachadh bhuinn. Ach tha an suidheachadh a tha a’ fàs air ais dhachaigh a’ togail na ceist an tigeadh i a-mach à cluaineas gus Siria a riochdachadh.

“Tha riochdachadh Siria a-nis a’ riochdachadh a dhaoine, ”tha Mardini ag ràdh. “Chan eil mi a’ smaoineachadh gum biodh dragh orm cò an riaghaltas, bhithinn airson mo dhaoine a riochdachadh co-dhiù. Ach tha mi air mo dhreuchd a leigeil dheth, an tigeadh mi a-mach à cluaineas? Tha mi teagmhach mu dheidhinn, ach ma nì mi a-riamh, bu toil leam mo dhùthaich a riochdachadh agus snàmh airson Siria.”

Tha an àm ri teachd aice, tha i an dòchas, a’ toirt a-steach an dà chuid tilleadh gu Siria, nuair a nochdas an cothrom i fhèin agus a cuid ionnsachaidh aig sgoil nan Ealan Cinematic agus a’ nochdadh ann an Riochdachadh Movie is Tbh, le aon sùil air ceumnachadh ann an 2026.

Agus ged a tha riatanasan nas èiginn ann an Siria aon uair ‘s gu bheil an subhachas a’ dol sìos, tha Mardini a ’cumail a-mach gum faod pàirt deatamach a bhith aig spòrs anns na tha a’ gealltainn a bhith. “àm ùr” don dùthaich.

“Chan eil fhios agam cuin a thèid mi air ais,” tha Mardini ag aideachadh. “Bidh e an urra ri Siria a bhith aig fois agus a bhith nas socraiche. Tha mi airson taic fheuchainn le clasaichean foghlaim is spòrs, leis a’ bhunait, le clann no inbhich, le fèin-spèis agus gan cuideachadh gu saidhgeòlach. An dàrna cuid gu proifeasanta no airson spòrs, faodaidh an dithis cuideachadh. Tha mi airson a dhol air ais cho luath sa ghabhas.

fosgail ìomhaigh anns a’ ghailearaidh

“Tha tòrr obair ri dhèanamh, bidh mi uaireannan a’ ceasnachadh ciamar as urrainn dhomh leasanan spòrs a thoirt seachad mura h-eil eadhon dachaigh aca? Ach bidh mi a’ bruidhinn ri daoine daonnachd, tha iad ag ràdh gu bheil iad dèidheil air riaghailteachd sam bith, ma tha spòrs is foghlam aca, bidh e na chuideachadh gus an àm ri teachd a thogail agus na h-ath cheumannan a ghabhail.

“Dhòmhsa, bha e an-còmhnaidh a’ snàmh, ge bith càite an robh mi san t-saoghal, eadhon ged a bha mi ann an teanta, bha mi an-còmhnaidh a’ smaoineachadh mu dheidhinn, an ath amas agam agus a’ dol gu na h-Oiliompaics. Faodaidh spòrs agus foghlam beatha atharrachadh agus dh’ atharraich e mo bheatha, carson nach cuidich agus bheir thu na cothroman sin do dh’ fhògarraich is Sirianaich eile nuair a thilleas mi air ais ann.”