Tosgaire Bhreatainn a-steach dha na SA Peter Mandelson air rabhadh fhaighinn bho aon den fheadhainn a thàinig roimhe mu aon duilgheadas do-sheachanta a bhios aige leis an ath fhear Trump rianachd.

Tha an Làbarach Tha dùil gun gabh an co-aoisean agus a bha na mhinistear caibineat an dreuchd air a’ Bhliadhn’ Ùr.

Eu-coltach ris a’ cheann-suidhe taghte, tha e airson an EU agus tha e ag iarraidh barrachd co-obrachaidh leis Sìona.

Mandelson cuideachd chàin e dòigh-obrach Trump a thaobh malairt ann an 2018, ag ràdh gur e “burraidh agus mercantilist a th’ ann a tha den bheachd nach fhaigh na SA buannachd ann am malairt ach nuair a tha cuid eile a ’name”.

Ach, cha b’ iad sin na prìomh chùisean air an tug seann thosgaire na SA Kim Darroch iomradh nuair a bha i a’ bruidhinn BBC Newsnight Diardaoin.

Thuirt e gu robh duilgheadas eile ann airson mòr-shluagh nan Làbarach: puist Trump aig 5m air àrd-ùrlar nam meadhanan sòisealta, X (Twitter roimhe).

A’ bruidhinn ri BBC Newsnightthuirt an co-aoisean thar-beinne: “Is e aon rud a tha na dhearbhadh do riaghaltas Trump an stoirm tweet 5m a thig a’ mhòr-chuid de mhadainn den t-seachdain.

“Aig àm air choreigin, canaidh Trump rudeigin a bhios gu math na sgeulachd san RA, rinn e sin grunn thursan sa chiad teirm aige.

“Mar sin bidh Peter Mandelson, tha mi cinnteach, deiseil airson sin agus bidh e deiseil airson turas cnapach is duilich.

“Ach bha e soilleir gu robh e ag iarraidh na h-obrach gu mòr, agus mar sin tha mi ag ràdh deagh fhortan dha.”

Bha Darroch na thosgaire na SA eadar 2016 agus 2019, ach dh’ fhàg e an dreuchd às a dhèidh chaidh meòrachain anns an tug e cunntas air a’ chiad rianachd Trump mar “mì-ghnìomhach, neo-sheasmhach agus roinnte”.

A dh’ aindeoin draghan gum faodadh riochdaire ùr na RA a dhol an-aghaidh Trump nuair a thig e gu malairt, thuirt Darroch gu robh e den bheachd gum biodh Mandelson “ann an deagh shuidheachadh” mìneachadh don cheann-suidhe a tha a’ tighinn a-steach carson a tha cìsean 20% nan “fìor dhroch bheachd.”

Thuirt seann thosgaire na SA cuideachd gum biodh e comasach dha Mandelson ìomhaigh an riaghaltais a th’ ann an-dràsta a chàradh thairis air an lòn.

Thuirt e: “Tha rudeigin na dhuilgheadas mu chliù an riaghaltais le sluagh Trump.

“Thoir sùil air a’ chasaid sin ron taghadh gur e riaghaltas fad às a bha search engine optimization, seall air Elon Muskag ràdh gu bheil aig an RA gu bhith na stàit poileis tyrannical.

“Tha mi a’ smaoineachadh gur e Peter Mandelson an dearbh dhuine a chuir ìmpidh orra gu bheil search engine optimization gu tur ceàrr, oir tha e. ”

Bha Trump ag iarraidh Nigel Farage, a-nis na BhP agus na cheannard air an Ath-leasachadh, gus a dhol na àite Darroch rè a chiad teirm anns an Taigh Gheal.

Thuirt an neach-poilitigs as fhaide air falbh cuideachd ris a’ BhBC air a’ mhìos a chaidh gun robh Trump bu toil leis “e” nan gabhadh e an dreuchd airson an dàrna teirm aig na Poblachdach, ged a dh’ aithnich e: “Chan eil e gu bhith a’ tachairt. ”

Ach thuirt Mandelson air mìos na Samhna gum bu chòir don riaghaltas beachdachadh air Farage a chleachdadh mar “drochaid” gu Trump agus an duine ùr aige air an làimh dheis Elon Musk.