Pep Guardiola air cùl-taic Erling Haaland a lìbhrigeadh fhad ‘s a tha e a’ feuchainn ri cruth bochd Manchester Metropolis a thionndadh, ach chan eil e air cuir às do shoidhnichean san Fhaoilleach.

Tha Metropolis a’ fulang crìonadh nach fhacas a-riamh ann an cùrsa-beatha stiùiridh Guardiola às deidh dhaibh ochd a chall agus dìreach aon de na 11 geamaichean mu dheireadh aca a bhuannachadh anns a h-uile farpais.

Am measg a’ chrìonaidh tha Haaland mar as trice torrach air tiormachadh air beulaibh an amais, leis an Nirribhidh neach-strì – iomallach agus leis an acras – a’ faighinn dìreach aon turas anns na còig tadhal mu dheireadh aige.

Ach ged a tha e soilleir gu bheil na loidhnichean solair a’ fàiligeadh, chan eil ùidh aig Guardiola ann a bhith ag atharrachadh dòigh-obrach agus a’ tilleadh chun t-siostam meallta naoi a tha air seirbheis mhath a thoirt dha san àm a dh’ fhalbh.

“Is fheàrr leam a bhith a’ cluich le Erling, ”thuirt Guardiola air thoiseach air Disathairne Prìomh Lìog turas gu Aston Villa. “Chan eil mi a’ smaoineachadh anns an t-suidheachadh a th ’agam nach leig mi le Erling cluich – gu dearbh chan eil. Chan e, cha do smaoinich mi air sin.

“Bidh mi an-còmhnaidh a’ cluich nines meallta airson càileachd gu sònraichte nan cluicheadairean a th ’agam anns an àm sin.

“Ann an cuid de gheamannan a’ cluich concern ri duine, is toil leam a bhith a’ cluich an-aghaidh nines meallta ach tha Erling agam, feumaidh mi atharrachadh.

“Tha mi ga fhaicinn gu math, tha mi ga fhaicinn gu math. Is e an adhbhar is dòcha nach eil e cho cinneasach san t-suidheachadh search engine optimisation airson an dòigh sa bheil sinn a’ cluich, nach bi sinn a’ toirt a-mach na h-uimhir de chothroman a b’ urrainn dhuinn a dhèanamh san àm a dh’ fhalbh.

“Nuair a tha e air a chuairteachadh le dithis no triùir no ceathrar de luchd-dìon meadhanach chan eil e furasta dha. Feumaidh sinn cluich nas fheàrr, gus na h-àiteachan a chruthachadh dha. ”

Is ann ainneamh a tha Metropolis air a dhol a-steach don mhargaidh ghluasaid rè uinneag an Fhaoillich anns na h-ochd bliadhna aig Guardiola fo stiùir ach tha e ag aideachadh gum faodadh iad cùis shònraichte a dhèanamh an turas search engine optimisation.

Ach a dh’ aindeoin sin, tha Guardiola a’ cumail a-mach nach bi an cluba a’ coimhead airson soidhnichean beàrn stad.

Thuirt e: “Tha sinn air bruidhinn mu dheidhinn rudeigin a dhèanamh. Mas ann sa gheamhradh a tha e ma tha fìor fheum againn air no mas urrainn dhuinn rudeigin a lorg dha-rìribh – (ach) chan ann airson dìreach ceithir no còig mìosan.

“Chì sinn. Chan eil fhios agam cia mheud uair anns na bliadhnaichean mu dheireadh a chaidh sinn dhan gheamhradh (margaidh) – ’s dòcha dìreach Aymeric Laporte o chionn seachd bliadhna.

“Chan eil sinn dèidheil air sin ach tha suidheachadh an t-seusan search engine optimisation air a bhith sònraichte. Feumaidh sinn faicinn a bheil rudeigin comasach agus mura dèan sinn feitheamh gu àm an t-samhraidh.

“Anns a’ gheamhradh tha e nas duilghe a dhèanamh. Chan eil sgiobaidhean airson a reic agus tha iad cho daor.”

Dh’ fhaodadh gur e duilgheadas a bharrachd dha Metropolis na 115 casaid mu bhith a’ briseadh riaghailtean ionmhais a’ Phrìomh Lìog a tha crochte os cionn a’ chluba, ach chan eil fios aig Guardiola am faodadh sin bacadh a chur air fastadh.

Tha Metropolis, a tha air a h-uile eucoir a dhiùltadh, an dùil toradh èisteachd mu na casaidean a chluinntinn tràth an ath-bhliadhna.

Thuirt Guardiola: “Chan eil fhios agam dè tha dol a thachairt. Tha fios agam gu bheil na daoine an dùil ri sin, ach chan eil fhios agam, (ach a-mhàin) a-mhàin tha mi a’ smaoineachadh gu bheil e a’ tachairt sa Ghearran, sa Mhàrt.”