Tha an RA tha an riaghaltas air an stiùireadh siubhail aca ath-sgrùdadh airson Bangladesha’ rabhadh gu bheil “luchd-ceannairc dualtach feuchainn ri ionnsaighean a dhèanamh” ann an dùthaich Àisia a Deas.

Air a chuir a-mach le Oifis nan Dùthchannan Cèin, a’ Cho-fhlaitheis agus Leasachaidh (FCDO) oidhche Mhàirt, tha an t-ùrachadh a’ daingneachadh na comhairle a th’ ann mu thràth mu “siubhal ach a tha riatanach”.

Tha e a’ soilleireachadh cunnartan do nàiseantaich chèin ann an sgìrean làn sluaigh agus aig àiteachan creideimh agus ralaidhean poilitigeach, a’ toirt rabhadh gu bheil “cuid de bhuidhnean air cuimseachadh air daoine a tha iad a’ meas a tha aca. beachdan agus dòighean-beatha an aghaidh Islam”.

Tha an comhairliche a’ nochdadh ionnsaighean a bh’ ann roimhe a’ toirt a-steach innealan spreadhaidh gun ullachadh ann am bailtean-mòra agus notaichean cunnartan a dh’fhaodadh a bhith ann do mhion-choimhearsnachdan cràbhachpoileis agus feachdan tèarainteachd. Faodaidh ùghdarrasan ceumannan tèarainteachd a bharrachd a chuir an sàs no casg a chuir air gluasad gun fhiosta fhad ‘s a tha iad ag obair gus casg a chuir air ionnsaighean a dh’ fhaodadh a bhith ann.

Tha an FCDO a’ toirt cunntas air suidheachadh poilitigeach Bangladesh cho luaineach, toirt fa-near gu bheil taisbeanaidhean agus stailcean gu tric ag èirigh gu fòirneart.

Còmhstri ri cur an gnìomh laghalosgadh teine, milleadh, agus ionnsaighean air togalaichean no còmhdhail poblach san àm a dh’fhalbh mar thoradh air bàs.

fosgail ìomhaigh anns a’ ghailearaidh

Ged nach eil an stiùireadh ceangaltach fon lagh, ma dh’ aithnichear e dh’ fhaodadh àrachas siubhail a bhith neo-dhligheach.

Tha an t-ùrachadh a’ tighinn às deidh deasbadan pàrlamaideach a’ togail draghan mu làimhseachadh mion-choimhearsnachdan ann am Bangladesh, gu sònraichte Hindus. Bhruidhinn Catherine West, ministear an Indo-Pacific, ri Taigh nan Cumantan Diluain, a’ toirt iomradh air dragh riaghaltas nan Innseachan mu bhith a’ cur an grèim o chionn ghoirid sagart Hindu Bangladeshi Chinmoy Krishna Das air casaidean buairidh.

“Tha sinn mothachail air an aithris dragh bho riaghaltas nan Innseachan às deidh Chinmoy Krishna Das a chur an grèim,” thuirt Ms West, ag ràdh gu bheil an FCDO a’ cumail sùil gheur air leasachaidhean.

Thug i fa-near, nuair a thadhail i air Bangladesh o chionn ghoirid, gun tug an riaghaltas eadar-amail cinnteach dhi mun taic a thug iad do mhion-choimhearsnachdan.

fosgail ìomhaigh anns a’ ghailearaidh

Seann phrìomhaire Bangladesh Sheikh Hasinaaig a bheil chaidh an riaghaltas a sgrios ann an sàrachadh sràide na bu thràithe am-bliadhna, air casaid a chuir air an stiùiriche eadar-amail Muhammad Yunus gun do chuir e “genocide” air dòigh agus nach do dhìon e mion-chinnidhean na dùthcha leithid HindusBùdaich agus Crìosdaidhean.

A’ bruidhinn cha mhòr à New York aig tachartas a’ comharrachadh Bangladesh’s Vijay DiwasThuirt Ms Hasina gun robh i a’ dèanamh cuilbheart airson i fhèin agus a piuthar, Sheikh Rehana, a mhurt, coltach ri murt an athar, Sheikh Mujibur Rahman ann an 1975.

Chomharraich na beachdan, a chaidh a lìbhrigeadh ann am Bengali, a’ chiad òraid phoblach aig Ms Hasina bhon uair sin theich i Bangladesh airson na h-Innseachan san Lùnastal.

A’ toirt iomradh air an stoirm a chuir an luchd-iomairt aice ann an Dhaka air 5 Lùnastal, thuirt i, “Chaidh an luchd-iomairt armaichte a stiùireadh gu Ganabhaban. Nam biodh na geàrdan tèarainteachd na theine, bhiodh mòran de bheatha air a chall. Bha e na chùis 25-30 mionaid agus b’ fheudar dhomh falbh. Thuirt mi riutha gun a bhith a’ losgadh ge bith dè a thachair.”

Chuir i às leth Mgr Yunus gun do chleachd i an stàit gus cuimseachadh air mion-chreideamhan san dùthaich. “Hindus, Bùdaich, Crìosdaidhean – cha deach duine a shàbhaladh. Chaidh aon eaglais deug a chreachadh, chaidh teampaill agus naomh-chomhan Bùdachais a bhriseadh. Agus nuair a rinn Hindus gearan, chaidh ceannard Iskcon a chur an grèim,” thuirt i, a’ toirt iomradh air grèim Mgr Das.

fosgail ìomhaigh anns a’ ghailearaidh

Thuirt i cuideachd gun robh iomairt gheur-leanmhainn ann a dh’aona ghnothach. “Dè an adhbhar a tha an geur-leanmhainn search engine optimization air mion-chinnidhean? Carson a thathas a’ geur-leanmhainn agus a’ toirt ionnsaigh orra gu neo-thruacanta?” Dh’ fhaighnich Ms Hasina fhad ‘s a bha i a’ casaid Mgr Yunus gun do rinn e gràinean gu riaghailteach fo stiùir riaghlaidh.

Chomharraich am Prìomhaire a bha na fhògarrach cuideam a bha a’ sìor fhàs anns a’ chàirdeas eadar Bangladesh agus a nàbaidh Na h-Innseachan fo riaghladh Mgr Yunus, New Delhi a’ nochdadh dragh mu ionnsaighean air mion-bhuidhnean.

Chàin ministrealachd cèin na h-Innseachan o chionn ghoirid an àrdachadh ann an reul-eòlas an-aghaidh agus tachartasan fòirneartach agus dh’ iarr iad air riaghaltas eadar-amail Bangladesh mion-chinnidhean a dhìon.

“Tha ar suidheachadh air a’ chùis gu math soilleir: feumaidh an riaghaltas eadar-amail cumail suas ris an uallach aca airson a h-uile mion-chànan a dhìon, “thuirt neach-labhairt na ministrealachd, Randhir Jaiswal, Dihaoine. Ghairm e airson fuasgladh cothromach is follaiseach air cùis Mhgr Das a tha air aire eadar-nàiseanta a tharraing.

fosgail ìomhaigh anns a’ ghailearaidh

Thuirt Ms Hasina gun do theich i Bangladesh gus casg a chuir air tuilleadh fòirneart ach bha i a’ caoidh nach do stad i air an dòrtadh fala. “Nuair a bha daoine a’ bàsachadh gun lethbhreith, cho-dhùin mi gum bu chòir dhomh falbh, ”thuirt i, a’ càineadh an rianachd eadar-amail airson a bhith a ’cumail a’ chùis fòirneartach aca.

Ged nach eil Mgr Yunus fhathast air freagairt a thoirt do chasaidean Ms Hasina, chuir e ìmpidh air luchd-poilitigs na dùthcha Diciadain eadar-dhealachaidhean a chumail faisg air làimh gus cuir an-aghaidh “ionnsaigheach Innseanach”.

“Tha iad a’ lagachadh ar n-oidhirpean gus Bangladesh ùr a thogail agus sgeulachdan meallta a sgaoileadh, “thuirt e ri cruinneachadh de luchd-poilitigs Bangladeshi, ann an iomradh a rèir coltais air mar a chaidh New Delhi a chàineadh mu na h-ionnsaighean air mion-chinnidhean.