Chaidh grunn sgiobaidhean bho Sheirbheis Smàlaidh is Teasairginn Siorrachd Iorc a Tuath a ghairm gu taigh air taobh an ear Iorc na bu thràithe an-diugh (Dimàirt, 17 Dùbhlachd).

Tha mullach an togalaich air a mhilleadh.

Bha còig einnseanan aig an làrach.

Chan eilear a’ tuigsinn gun deach duine a ghoirteachadh.

Bha sgiobaidhean à Iorc, Huntington agus Acomb an làthair aig an t-sealladh agus chleachd iad sia innealan anail, aon phrìomh jet, agus dà jet ruidhle hose gus an teine ​​​​a chuir às.