A Ruiseanach tha saoranach a tha a’ fuireach ann am Brooklyn fo chasaid gun do ghabh i gu dìomhair òrdughan bho inneal fiosrachaidh na dùthcha aice gus dàimhean a bhrosnachadh le Ameireaganaich “feumail”, leithid luchd-naidheachd agus luchd-obrach an airm, a dh’ fhaodadh a bhith air an tionndadh gu “dòigh smaoineachaidh Ruiseanach.”

Chaidh Nomma Zarubina, 34, fhastadh san Dùbhlachd 2020 le Seirbheis Tèarainteachd Feadarail na Ruis, ris an canar an FSB, agus shònraich i an codename “Alyssa,” a rèir gearan eucorach a chaidh a chlàradh ann an cùirt feadarail Manhattan. Tha am faidhleadh ag ràdh gun do ghlac i aire an FBI an-toiseach às deidh dhi a bhith mothachail gu robh i ceangailte ri a amharas gu bheil neach-brathaidh Ruiseanach a-nis air an lam ann am Moscow. A rèir aithris chuir Zarubina ainm ri aonta obrach leis an FSB agus chùm i ann an conaltradh cunbhalach leis an neach-làimhseachaidh aice air ais aig an taigh, agus an uairsin ag innse breugan do riochdairean an FBI mun cheangal sin. Is e feallsanachd a th’ ann a bhith a’ laighe ris an FBI.

Ann an sreath de phuist-d Dimàirt, thuirt Zarubina An Neo-eisimeileach gun deach a cur an grèim air 21 Samhain na iongnadh. Thuirt i gun do dhràibh i chun an FBI oifisean ann am Manhattan Iarach a’ mhadainn sin airson na bha i a’ smaoineachadh a bha gu bhith na sheisean àbhaisteach ceist is freagairt, a bha i air a bhith a’ faighinn bho àm gu àm le sgioba bheag de riochdairean thairis air na ceithir bliadhna a dh’ fhalbh.

“Mar a bha e roimhe, bha coinneamh agam le riochdairean an FBI… ach bha na planaichean aca eadar-dhealaichte an latha sin,” thuirt Zarubina. “Carson a chuir iad romhpa mo chur an grèim a-nis? Is e ceist fìor mhath a th’ ann.”

Dh’iarr i gu robh i “onarach leis an FBI, ach a-mhàin dà phrògram ann an 2021 agus 2023,” ag ràdh gu robh “eagal oirre an sgeulachd gu lèir a mhìneachadh.” Ach, tha Zarubina ag agairt gur e a “brosnachadh a bhith a’ faighinn agus a ’roinn an fhiosrachaidh as mothachail agus as deatamach leotha.”

“Bha mi cuideachail dhaibh, agus bha iad gu soilleir ga thuigsinn,” lean i oirre. “Ach airson adhbhar air choireigin, chuir iad romhpa ‘toirt air falbh’ mi às deidh dhaibh am fiosrachadh as motha fhaighinn bhuam. Tha mi cuideachd den bheachd gu bheil an ùine shònraichte deatamach – deireadh na bliadhna agus atharrachadh nan ùghdarrasan Ameireaganach san Fhaoilleach 2025. Is dòcha, chan eil fios againn dè dìreach a bha iad airson faighinn bhon chùis/suidheachadh search engine optimisation.”

fosgail ìomhaigh anns a’ ghailearaidh

Rugadh Zarubina ann am baile-mòr Siberian Tomsk, agus rinn e imrich dha na Stàitean Aonaichte ann an 2016 às deidh dha ceumnachadh aig Acadamaidh Eaconamaidh Nàiseanta agus Rianachd Poblach na Ruis, a rèir a ’ghearain. Ghabh i obair san t-Sultain aig a NGO le taic Kremlin ris an canar Ionad na Ruis New York (RCNY), tha an gearan ag ràdh. Mar a chaidh fhoillseachadh ann an nota-coise sa ghearan, thuirt ceann-suidhe RCNY agus neach-obrach fiosrachaidh Ruiseanach Elena Branson cha b ‘e a-mhàin ceannard Zarubina a bh’ ann, ach cuideachd ban-dia an nighean òg aice.

Thug Zarubina cunntas air Branson gu An Neo-eisimeileach mar “mo charaid dlùth leis an do chuir mi seachad ùine, ag òl cofaidh, agus a’ bruidhinn mu bheatha, dàimhean eadar na SA agus an Ruis, agus beatha phrìobhaideach. ”

“Tha i na boireannach le inntinn Ameireaganach a tha fhathast dèidheil air dùthaich a mhàthar,” thuirt i.

Chaidh an FBI gu Zarubina an toiseach san Dàmhair 2020, stèidhichte air a ceanglaichean ri Branson agus RCNY, a rèir a’ ghearain na h-aghaidh.

Dh’innis Zarubina An Neo-eisimeileach chaill i a’ chiad fios bho riochdairean, a chuir fòn air ais bho àireamh phrìobhaideach. Thuirt i gu robh i “ceasnachail” mu na bha iad ag iarraidh, agus nuair a dh’ iarr iad oirre suidhe airson agallamh saor-thoileach, mhol i coinneachadh aig Tsob-Tsobe, àite Turcach air Coney Island Avenue. (“Dh’ òrduich iad dìreach cofaidh, gun dad eile, ”thuirt Zarubina.)

An sin, thuirt Zarubina ris na riochdairean gu robh “dàimh dlùth aice le Branson,” ach dh’ iarr i “nach robh dàimh sam bith aice ri seirbheisean tèarainteachd no fiosrachaidh na Ruis taobh a-muigh a bhith eòlach air cuid de na seann cho-oileanaich anns na raointean sin,” a rèir a’ ghearain.

“Mu dheireadh an agallaimh, dh’ fhaighnich Zarubina dha na riochdairean dè an seòrsa cosgais a bha an FBI a’ beachdachadh a thaobh Branson agus dè na comasan a bha aig an FBI gus sùil a chumail air fònaichean cealla, “thuirt an gearan.

fosgail ìomhaigh anns a’ ghailearaidh

Choinnich Zarubina ri riochdairean a-rithist sa Ghiblean 2021, timcheall air sia mìosan às deidh dha Branson teicheadh ​​​​às na SA Moscow gus grèim a sheachnadh. Rè grunn choinneamhan às deidh sin, lean Zarubina air a ’diùltadh conaltradh sam bith le fiosrachadh Ruiseanach, a rèir a’ ghearain. Ach, tha e ag ràdh, mu dheireadh thàinig i glan mu bhith a’ soidhnigeadh aonta co-obrachaidh sgrìobhte leis an FSB, agus ghabh i ri sònrachaidhean gus targaidean na SA àiteachadh airson a’ bhuidheann a chleachdadh.

Ann an aon suidheachadh, thug oifigear FSB a chaidh ainmeachadh sa ghearan mar “Oifigear FSB-1” seata ainmean dha Zarubina agus “thug e stiùireadh [her] gus fiosrachadh fhaighinn mu na daoine sin agus/no fios a chuir thuca,” tha e ag ràdh. Dh’ iarr Oifigear FSB-1 air Zarubina cuideachd “luchd-fios a dh’ fhaodadh a bhith cuideachail… a’ toirt a-steach luchd-obrach armachd Ameireagaidh…, agus fiosrachadh conaltraidh a thoirt dha na daoine sin gu Oifigear FSB-1 gus am b’ urrainn do Oifigear FSB-1 adhbharan a chruthachadh airson cuireadh a thoirt dha na daoine sin don Ruis. ‘tionndaidh’ an luchd-aithne sin gu ‘dòigh smaoineachaidh Ruiseanach,’” a rèir a’ ghearain.

Bha dàrna oifigear FSB, a chaidh ainmeachadh sa ghearan mar “Oifigear FSB-2,” na charaid dha Zarubina bho na làithean oilthigh aice, tha an gearan ag ràdh. Thuirt i Dimàirt gu robh an dàimh aca dìreach pearsanta, agus gum faca i mu dheireadh e ann am Moscow mus tug an Ruis ionnsaigh air an Úcráin.

“Bhruidhinn e mòran mu bheatha, gaol agus toileachas,” thuirt Zarubina An Neo-eisimeileach. “Tha mi a’ smaoineachadh gum bi luchd-obrach bho sheirbheisean tèarainteachd uaireannan a ’smaoineachadh barrachd mu ghaol.”

fosgail ìomhaigh anns a’ ghailearaidh

Tha neach-iomairt dùbhlannach na Ruis Dmitry Valuev air a bhith a’ cumail sùil air Zarubina airson co-dhiù dà bhliadhna, thuirt e Dimàirt. Valuev, a tha na cheann-suidhe air Ameireagaidh Ruiseanach airson Deamocrasaidh san Ruis, buidheann neo-phrothaideach a tha stèidhichte sna SA agus a chaidh a ghnìomhachdan ainmeachadh an-uiridh”neo-mhiannach” le Oifis Àrd-neach-casaid na Ruis, dh’innis e An Neo-eisimeileach gun robh giùlan neònach Zarubina an-còmhnaidh ga bhualadh mar amharasach.

Ro 2022, thuirt Valuev, bha Zarubina na neach-taic fosgailte do Putin. Às deidh fosgladh na cùise eucorach an aghaidh Branson, thionndaidh Zarubina an taobh gu h-obann, a’ fàs gu cainnteach an-aghaidh Putin, a rèir Valuev. Ràinig i a-mach gu Valuev gu dìreach san Fhaoilleach 2023, aig an aon àm a’ tighinn còmhla ri buidhnean eile a tha airson deamocrasaidh, a’ gabhail pàirt ann an còmhraidhean buidhne le buill den luchd-dùbhlain, agus a’ frithealadh cho-labhairtean dùbhlannach, thuirt e.

Thuirt Valuev, aig an robh a’ bhuidheann a’ chiad fhear a nochd a’ chùis an-aghaidh Zarubina, gun roinneadh e an rannsachadh aige oirre leis an FBI an dòchas cur ris an sgrùdadh oifigeil aca. Thàinig mòran den eòlas aige air Zarubina bho na meadhanan sòisealta aice fhèin, a rèir Valuev, a dh’ ainmich a tèarainteachd obrachaidh “sloppy”. Eu-coltach ri Zarubina, thuirt Valuev nach do chuir e iongnadh air leis an naidheachd gun deach a cur an grèim.

“Chan e proifeasanta a th’ ann an Zarubina, ”thuirt Valuev An Neo-eisimeileach. “Tha i na dilettante air fhastadh le proifeiseantaich.”

Tha Zarubina mu choinneimh dà chunntas de bhith a’ dèanamh aithrisean meallta. An-dràsta an-asgaidh air bann aithne pearsanta $ 25,000, chaidh òrdachadh do Zarubina a cead-siubhail a thionndadh a-steach, agus tha e toirmisgte conaltradh sam bith a bhith aice ri oifigearan riaghaltais cèin, ach a-mhàin an fheadhainn aig consalachd na Ruis. Tha dùil aice tilleadh sa chùirt air 23 Dùbhlachd.

Ma thèid a dhìteadh, bidh Zarubina mu choinneimh suas ri 10 bliadhna sa phrìosan.