A dh ‘aindeoin suidheachadh na h-ìomhaigh a’ moladh gu robh beachdan Nigel Farage mu dheidhinn Tommy Robinson, bha e a ‘moladh Dòmhnall Trump anns an fhilm a chaidh a thogail bho agallamh a chaidh a dhèanamh san Dàmhair 2024. Na bu thràithe am-bliadhna, rinn Mgr Farage càineadh poblach air Robinson, leis an fhìor ainm Stephen Yaxley-Lennon.
Tha do thaic gar cuideachadh gus an sgeulachd innse
Bho chòraichean gintinn gu atharrachadh clìomaid gu Large Tech, tha The Unbiased air an talamh nuair a tha an sgeulachd a’ leasachadh. Co-dhiù a tha e a’ sgrùdadh ionmhas an pro-Trump PAC aig Elon Musk no a’ toirt a-mach am prògram aithriseach as ùire againn, ‘The A Phrase’, a tha a’ deàrrsadh air na boireannaich Ameireaganach a tha a’ strì airson còraichean gintinn, tha fios againn cho cudromach sa tha e na fìrinnean a sgrùdadh. teachdaireachdan.
Aig àm cho èiginneach ann an eachdraidh nan SA, tha feum againn air luchd-aithris air an talamh. Leigidh an tabhartas agad leinn cumail oirnn a’ cur luchd-naidheachd a bhruidhinn ri gach taobh den sgeulachd.
Tha earbsa aig Ameireaganaich thar an speactram poilitigeach gu lèir anns an Unbiased. Agus eu-coltach ri mòran ionadan naidheachd càileachd eile, tha sinn a’ roghnachadh gun a bhith a’ glasadh Ameireaganaich a-mach às ar n-aithris agus mion-sgrùdadh le ballachan pàighidh. Tha sinn den bheachd gum bu chòir naidheachdas càileachd a bhith ri fhaighinn leis a h-uile duine, le pàigheadh air a shon leis an fheadhainn as urrainn a phàigheadh.
Bidh an taic agad a’ dèanamh diofar mòr.
Pàighidh luchd-pàighidh chìsean barrachd air a shon Cabhlach Rìoghail taic a thoirt do shoithichean fo chùmhnant a chaidh a bhualadh gus luchd-togail shoithichean trioblaideach a shàbhaladh Harland agus Wolffle gnìomhachas stàite Spàinnteach Navantia a’ ceum a-steach airson a cheannach.
Chaidh a’ chompanaidh, a tha stèidhichte ann am Beul Feirste, a chur ann an rianachd san t-Sultain airson an dàrna turas ann an còig bliadhna.
Nì an aonta le Navantia 1,000 cosnadh air feadh na RA agus dìonaidh e àm ri teachd gàrraidhean-shoithichean H&W.
Tha a’ chompanaidh, a thog an Titanic gu h-ainmeil, na fho-chunnradair ann am pàirt de cho-bhanntachd a thàinig gu crìch air prìomh chùmhnant gus bàtaichean ùra le taic làidir cabhlach (FSS) a thogail dhan chabhlach.
‘S e Navantia UK am prìomh chunnradair air a’ chùmhnant, air an robh luach £1.6bn bho thùs airson trì soithichean.
Rùnaire Gnothachais Jonathan Reynolds Cha bhiodh e air a tharraing air an airgead a bharrachd a bhiodh a-nis air a phumpadh a-steach don chùmhnant ach dh’ iarr e gu robh an ath-sgrùdadh “glè bheag” agus a’ riochdachadh deagh chùmhnant dha luchd-pàighidh chìsean, luchd-obrach ann an gàrraidhean-shoithichean H&W agus tèarainteachd nàiseanta.
Bidh an aonta, a tha an urra ri cead riaghlaidh, a’ gleidheadh obraichean aig ceithir gàrraidhean-shoithichean H&W ann an Èirinn a Tuath, Alba agus Sasainn: Beul FeirsteMethil air Linne Foirthe, Àirinis ann an Eilean Leòdhais agus Appledore, ceann a tuath Devon.
Tha an aonta ceannach air a shuidheachadh gus teirmean is cumhaichean a th’ aig luchd-obrach a dhìon.
Thuirt Mgr Reynolds gu robh an t-atharrachadh air cùmhnant an FSS “gu ìre mhath beag air sgàth meud a’ chùmhnant sin, a tha gu follaiseach air leth cudromach airson tèarainteachd nàiseanta ”.
Thuirt oifigearan gun tug an atharrachadh na “atharrachaidhean as ìsle a bha riatanach” gus dèanamh cinnteach gun urrainn dha Navantia fhathast an cùmhnant a lìbhrigeadh agus na trì soithichean a thogail.
Thuirt Mgr Reynolds ri luchd-aithris: “Is e bhòt mòr de mhisneachd a tha website positioning san RA. Tha e math airson obraichean, tha e math airson tèarainteachd nàiseanta, agus tha e math airson gach pàirt den RA.
“Bha website positioning na dhuilgheadas mòr a fhuair sinn a’ coiseachd a-steach don oifis. Tha sinn air a bhith comasach air fuasgladh a chuir air dòigh nach e a-mhàin fuasgladh air an duilgheadas geàrr-ùine, ach fuasgladh airson math fad-ùine na RA.”
Thuirt e gur e “fuasgladh fada nas fheàrr a bh’ anns an atharrachadh air cùmhnant an FSS na bha air a’ bhòrd nuair a thàinig sinn gu dreuchd an toiseach, a bhiodh air a bhith na ghealladh iasaid, a tha mi a’ creidsinn a bhiodh air an airgead gu lèir a chall don neach-pàighidh chìsean agus nach deach a lìbhrigeadh. na soithichean sin agus cha do ghlèidh iad na gàrraidhean no na h-obraichean”.
Thuirt Rùnaire Èirinn a Tuath Hilary Benn gur e “deagh naidheachd dha Beul Feirste” a bh’ anns an aonta.
“Tha Harland and Wolff na chompanaidh suaicheanta, le cliù eadar-nàiseanta le eachdraidh fhada agus pròiseil,” thuirt e.
“Tha mi air leth toilichte, leis a’ chùmhnant website positioning, gum bi àm ri teachd soilleir againn a-nis.”
Tha an GMB Chuir an t-aonadh fàilte air a’ chùmhnant ach thuirt e gu robh iad fhathast faiceallach mu na tha an dàn do ghàrraidhean H&W.
Thuirt Matt Roberts, oifigear nàiseanta GMB: “Tha an naidheachd an-diugh na cheum air leth adhartach airson saothrachadh uachdaran na RA a chumail.
“Ach a dh’ aindeoin na ceithir slatan fhathast fosgailte, tha GMB fhathast faiceallach. Às aonais buille làidir druma bidh na gàrraidhean sin fhathast a’ strì.
“Leanaidh GMB air adhart leis an t-sabaid gus dèanamh cinnteach nach tachair sin.”
Tha a’ Ghearmailt air an t-slighe airson taghadh tràth sa Ghearran às dèidh don t-Seansalair Olaf Scholz bhòt misneachd a chall sa phàrlamaid.
De na 717 BP a bhòt anns an taigh ìosal, no am Bundestag, choisinn ceannard na dùthcha taic 207, agus chaidh 394 na aghaidh, agus bha 116 a’ seachnadh.
Dh’fhàg sin e fada nas giorra na a’ mhòr-chuid de 367 a dh’fheumadh a bhuannachadh.
Mr Scholzstiùiriche Deamocrataich Sòisealta meadhan-chlì na Gearmailt (SPD), air a bhith na cheannard air co-bhanntachd trì-phàrtaidhean meallta gus thuit e air a’ mhìos a chaidh às deidh dha ministear an ionmhais a chuir às a dhreuchd.
Bha e air argamaid a dhèanamh le Christian Lindner a thaobh mar a thòisicheadh e eaconamaidh marbh na Gearmailt, an eaconamaidh as motha san Roinn Eòrpa.
Sguir Mgr Lindner agus a cho-obraichean anns a’ Phàrtaidh Deamocrataich an-asgaidh (FDP) a tha airson gnìomhachas a’ cho-bhanntachd gu sgiobalta, a’ fàgail an SPD agus an com-pàirtiche a bha air fhàgail, na h-Uainich, gun mhòr-chuid sa phàrlamaid.
Tha grunn phrìomh stiùirichean pàrtaidh air aontachadh bhon uair sin taghaidhean pàrlamaid a thoirt air adhart seachd mìosan gu 23 Gearran.
a’ Ghearmailt chan eil bun-reachd a’ leigeil leis a’ Bundestag e fhèin a sgaoileadh, agus mar sin bha feum air bhòt misneachd gus an taghadh tràth a thòiseachadh.
Bhathar an dùil gun cailleadh Mgr Scholz a’ bhòt leis nach eil aig an SPD ach 207 de na 733 suidheachan san t-seòmar agus bha na h-Uainich an dùil stad.
Tha trì seachdainean aig Ceann-suidhe na Gearmailt, Frank-Walter Steinmeier, gus co-dhùnadh am bu chòir am Bundestag a sgaoileadh.
Aon uair ‘s gu bheil a’ phàrlamaid air a sgaoileadh, feumar an taghadh a chumail taobh a-staigh 60 latha.
Tha cunntasan-bheachd a’ sealltainn pàrtaidh Mhgr Scholz a’ slaodadh air cùl an neach-dùbhlain meadhan-deas aige, Friedrich Merz, stiùiriche an Aonaidh Deamocratach Crìosdail (CDU), agus an Aonaidh, am prìomh bhuidheann dùbhlannach.
Tha an Leas-Sheansalair Raibeart Habeck, aig a bheil na h-Uainich nas fhaide air ais, cuideachd a’ tagradh airson na h-obrach as àirde.
Tha an Roghainn as fhaide air falbh airson na Gearmailt, a tha a’ bhòtadh gu làidir, air Alice Weidel ainmeachadh mar an tagraiche airson seansalair, ach thathas den bheachd nach eil cothrom aice an obair a ghabhail leis gu bheil pàrtaidhean eile a’ diùltadh obrachadh leis.
Tha an naidheachd ùr search engine optimization ga ùrachadh agus thèid barrachd fiosrachaidh fhoillseachadh a dh’ aithghearr.
Feuch an ùraich thu an duilleag airson an tionndadh as ùire.
Tha do thaic gar cuideachadh gus an sgeulachd innse
Bho chòraichean gintinn gu atharrachadh clìomaid gu Large Tech, tha The Impartial air an talamh nuair a tha an sgeulachd a’ leasachadh. Co-dhiù a tha e a’ sgrùdadh ionmhas an pro-Trump PAC aig Elon Musk no a’ toirt a-mach am prògram aithriseach as ùire againn, ‘The A Phrase’, a tha a’ deàrrsadh air na boireannaich Ameireaganach a tha a’ strì airson còraichean gintinn, tha fios againn cho cudromach sa tha e na fìrinnean a sgrùdadh. teachdaireachdan.
Aig àm cho èiginneach ann an eachdraidh nan SA, tha feum againn air luchd-aithris air an talamh. Leigidh an tabhartas agad leinn cumail oirnn a’ cur luchd-naidheachd a bhruidhinn ri gach taobh den sgeulachd.
Tha earbsa aig Ameireaganaich thar an speactram poilitigeach gu lèir anns an Impartial. Agus eu-coltach ri mòran ionadan naidheachd càileachd eile, tha sinn a’ roghnachadh gun a bhith a’ glasadh Ameireaganaich a-mach às ar n-aithris agus mion-sgrùdadh le ballachan pàighidh. Tha sinn den bheachd gum bu chòir naidheachdas càileachd a bhith ri fhaighinn leis a h-uile duine, le pàigheadh air a shon leis an fheadhainn as urrainn a phàigheadh.
Bidh an taic agad a’ dèanamh diofar mòr.
Tha misneachd am measg stiùirichean gnìomhachais air tuiteam gu ìre ìosal dà bhliadhna às deidh Buidseit an fhoghair aig Rachel Reeves, far an do dh’ iarr i air fastaichean na billeanan notaichean a bharrachd a ghearradh ann am pàighidhean àrachais nàiseanta.
Tha gnìomhachasan an aghaidh àrdachadh 1.2 puing sa cheud ann an àrachas nàiseanta luchd-fastaidh, gu 15 sa cheud, ann an oidhirp £25bn a thogail. Lùghdaich Ms Reeves cuideachd an ìre air a bheil a’ chìs air a pàigheadh.
“Tha fios agam gur e roghainn duilich a tha search engine marketing,” thuirt i agus i a’ foillseachadh am Buidseit air a’ mhìos a chaidh, ag ràdh: “Cha bhith mi a’ dèanamh a ’cho-dhùnaidh search engine marketing gu aotrom.”
Tha na h-àireamhan gruamach a’ tighinn nuair a chuir ceannard mòr-bhùth lasachaidh ìmpidh air luchd-seilbh gnìomhachais stad a chuir air “buidseit” agus “gearan” às deidh a’ bhuidseit. Dh’aidich e gu robh suidheachadh Roinn an Ionmhais “cruaidh” ach gum feum gnìomhachasan atharrachadh.
Thuirt e ris an Each day Telegraph: “Tha mòran gearain air a bhith ann bho ghnìomhachas. Ach, gu dearbh is e an rud a tha nas cudromaiche mar a bhios an Riaghaltas a’ tasgadh airson an ama ri teachd agus a’ coimhead air fuasglaidhean fad-ùine, leithid leasachadh sgilean, ro-innleachd gnìomhachais, ath-sgrùdadh air reataichean gnìomhachais. Tha e nas cudromaiche mar a chosgas iad an t-airgead gu lèir a tha iad a’ togail.”
Ach tha buaidh an àrdachaidh ann an cosgaisean ri fhaicinn mar-thà. Thuirt Domino’s Pizza Group gu bheil iad mu choinneimh £3m sa bhliadhna ann an cosgaisean nas àirde air sgàth roghainnean Ms Reeves.
“Mar le prìomh luchd-fastaidh eile san RA, tha buidseat na RA o chionn ghoirid air àrdachadh mòr a thoirt air cosgais saothair an dà chuid Domino’s Pizza agus ar com-pàirtichean ceadachd, air a bheil buaidh shònraichte,” thuirt a’ chompanaidh ann an aithris gu Malairt Stoc Lunnainn.
Ann an aithisg air leth, thuirt KPMG gu bheil gnìomhachasan a’ fuarachadh sìos mu bhith a’ fastadh leis gu bheil iad a’ cunntadh cosgais àrdachadh chìsean.
Thuirt an aithisg, a chaidh a sgrìobhadh cuideachd leis a’ Chaidreachas Trusaidh & Cosnaidh, gun do thuit iarrtas airson luchd-obrach aig an astar as luaithe bho chaidh glasadh sìos Covid. Bha an ìre fastaidh ìosal cuideachd a’ cumail crìoch air tuarastal, thuirt e.
Thuirt Jon Holt, Ceannard na Buidhne agus Prìomh Chom-pàirtiche na RA KPMG: “Feumaidh gnìomhachasan tomhas a dhèanamh air na tha an dùil cosgaisean luchd-obrach àrdachadh às deidh a’ Bhuidseit, a tha air leantainn gu slaodachadh nas luaithe ann an gnìomhachd fastaidh san fharsaingeachd.
“Fhad‘ s a bha an dàta mu thràth a ’dol chun taobh sin, chunnaic greisean gnìomhachais an lughdachadh as motha ann an còrr air bliadhna air a’ mhìos a chaidh, agus chunnaic dreuchdan sealach an còigeamh crìonadh an dèidh a chèile. ”
Thuirt an eaconamaiche Julian Jessop: “Tha sinn an dòchas nach e dìreach stad sealach a bhios an search engine marketing: dh’ fhaodadh misneachd luchd-fastaidh faighinn air ais leis gu bheil atmhorachd tuarastail nas slaodaiche a’ brosnachadh Banca Shasainn cumail a’ gearradh ìrean rèidh, agus mar a bhios caiteachas poblach a’ dol am meud sa Bhuidseat a’ tòiseachadh a’ togail fàs.
“Ach tha search engine marketing uile gu math mì-chinnteach, agus tha e a’ coimhead gu math gruamach airson a-nis.”
Thuirt Kaley Crossthwaite, com-pàirtiche aig BDO: “Tha an Dùbhlachd a’ comharrachadh deireadh bliadhna no dhà dhoirbh do ghnìomhachasan agus chan eil an lughdachadh ann am misneachd gnìomhachais na iongnadh leis na dùbhlain mòra a tha romhpa fhathast.
“Ged a tha e na mhisneachd a bhith a’ faicinn ghnìomhachasan a’ planadh air adhart mar-thà agus a’ lorg èifeachdan gus cosgaisean ag èirigh a riaghladh, cha tachair fàs brìoghmhor ann an 2025 ach le taic cuimsichte bhon Riaghaltas.
“Tha poileasaidhean a tha a’ dèiligeadh ri buaidhean leantainneach na h-atmhorachd agus dùbhlain prìsean deatamach.
“Tha fulangas fhathast na fheart sònraichte de ghnìomhachasan meadhan-margaidh na RA, agus leis an taic cheart tha iad ann an deagh shuidheachadh airson faighinn seachad air na dùbhlain sin, obraichean a chruthachadh agus fàs a bhrosnachadh.”
Tha do thaic gar cuideachadh gus an sgeulachd innse
Bho chòraichean gintinn gu atharrachadh clìomaid gu Huge Tech, tha The Unbiased air an talamh nuair a tha an sgeulachd a’ leasachadh. Co-dhiù a tha e a’ sgrùdadh ionmhas an pro-Trump PAC aig Elon Musk no a’ toirt a-mach am prògram aithriseach as ùire againn, ‘The A Phrase’, a tha a’ deàrrsadh air na boireannaich Ameireaganach a tha a’ strì airson còraichean gintinn, tha fios againn cho cudromach sa tha e na fìrinnean a sgrùdadh. teachdaireachdan.
Aig àm cho èiginneach ann an eachdraidh nan SA, tha feum againn air luchd-aithris air an talamh. Leigidh an tabhartas agad leinn cumail oirnn a’ cur luchd-naidheachd a bhruidhinn ri gach taobh den sgeulachd.
Tha earbsa aig Ameireaganaich thar an speactram poilitigeach gu lèir anns an Unbiased. Agus eu-coltach ri mòran ionadan naidheachd càileachd eile, tha sinn a’ roghnachadh gun a bhith a’ glasadh Ameireaganaich a-mach às ar n-aithris agus mion-sgrùdadh le ballachan pàighidh. Tha sinn den bheachd gum bu chòir naidheachdas càileachd a bhith ri fhaighinn leis a h-uile duine, le pàigheadh air a shon leis an fheadhainn as urrainn a phàigheadh.
Bidh an taic agad a’ dèanamh diofar mòr.
Tha misneachd am measg ghnìomhachasan na RA air a dhol chun ìre as laige airson faisg air dà bhliadhna, a rèir figearan ùra.
Na gluasadan gnìomhachais as ùire ag aithris le companaidh cunntasachd is comhairleachaidh BDO thuirt e cuideachd gum faca e an tuiteam mìos-air-mìos as motha ann am faireachdainn am measg chompanaidhean bho 2021 às deidh dhaibh buaidh an fhoghair a chuairteachadh. Buidseat.
Thuirt companaidhean gu bheil iad an dùil a thighinn fo chuideam bho àrdachadh ann an cosgaisean, lùghdachadh ann am misneachd luchd-cleachdaidh agus òrdughan a’ tuiteam.
Thuit clàr-amais dòchas BDO 5.81 puingean gu 93.49 san t-Samhain – an leughadh as laige bhon Fhaoilleach 2023.
Dàta nochd dòchas gun crìonadh thairis air na roinnean seirbheisean agus saothrachadh, air thoiseach air àrdachaidhean san amharc ann an tabhartasan àrachais nàiseanta agus an tuarastal as ìsle mar phàirt de Bhuidseat an t-Seansalair Rachel Reeves.
Thuirt companaidhean cuideachd gun do chrìon an toradh aca san t-Samhain an aghaidh misneachd luchd-cleachdaidh lag, a’ nochdadh crìonadh san eaconamaidh.
Chomharraich an dàta cuideachd gun do thill cosnadh gu crìonadh thairis air a’ mhìos.
Anns an Dàmhair, sheall clàr-amais cosnaidh na h-aithisg fàs airson a’ chiad uair ann an 15 mìosan ach chaidh e nas ìsle a-rithist san t-Samhain an aghaidh “dùbhlain leantainneach” sa mhargaidh obrach.
Thuirt Kaley Crossthwaite, com-pàirtiche aig BDO: “Tha an Dùbhlachd a’ comharrachadh deireadh bliadhna no dhà dhoirbh do ghnìomhachasan agus chan eil an lughdachadh ann am misneachd gnìomhachais na iongnadh leis na dùbhlain mòra a tha romhpa fhathast.
“Ged a tha e na mhisneachd a bhith a’ faicinn ghnìomhachasan a’ planadh air adhart mar-thà agus a’ lorg èifeachdan gus cosgaisean ag èirigh a riaghladh, cha tachair fàs brìoghmhor ann an 2025 ach le taic cuimsichte bhon Riaghaltas.
“Tha poileasaidhean a tha a’ dèiligeadh ri buaidhean leantainneach na h-atmhorachd agus dùbhlain prìsean deatamach.
“Tha fulangas fhathast na fheart sònraichte de ghnìomhachasan meadhan-margaidh na RA, agus leis an taic cheart tha iad ann an deagh shuidheachadh airson faighinn seachad air na dùbhlain sin, obraichean a chruthachadh agus fàs a bhrosnachadh.”
Tha do thaic gar cuideachadh gus an sgeulachd innse
Bho chòraichean gintinn gu atharrachadh clìomaid gu Large Tech, tha The Unbiased air an talamh nuair a tha an sgeulachd a’ leasachadh. Co-dhiù a tha e a’ sgrùdadh ionmhas an pro-Trump PAC aig Elon Musk no a’ toirt a-mach am prògram aithriseach as ùire againn, ‘The A Phrase’, a tha a’ deàrrsadh air na boireannaich Ameireaganach a tha a’ strì airson còraichean gintinn, tha fios againn cho cudromach sa tha e na fìrinnean a sgrùdadh. teachdaireachdan.
Aig àm cho èiginneach ann an eachdraidh nan SA, tha feum againn air luchd-aithris air an talamh. Leigidh an tabhartas agad leinn cumail oirnn a’ cur luchd-naidheachd a bhruidhinn ri gach taobh den sgeulachd.
Tha earbsa aig Ameireaganaich thar an speactram poilitigeach gu lèir anns an Unbiased. Agus eu-coltach ri mòran ionadan naidheachd càileachd eile, tha sinn a’ roghnachadh gun a bhith a’ glasadh Ameireaganaich a-mach às ar n-aithris agus mion-sgrùdadh le ballachan pàighidh. Tha sinn den bheachd gum bu chòir naidheachdas càileachd a bhith ri fhaighinn leis a h-uile duine, le pàigheadh air a shon leis an fheadhainn as urrainn a phàigheadh.
Bidh an taic agad a’ dèanamh diofar mòr.
Ceannard tilleadh Lee Carsley ag iarraidh Sasainn fo aois 21 cluich le creideamh agus misneachd an ath shamhradh agus iad a’ feuchainn ris a’ chrùn aca a chumail ann am Farpais na h-Eòrpa ann an Slobhagia.
Chaidh na Leòmhainn Òga a chrùnadh mar churaidhean Eòrpach airson a’ chiad uair ann an 39 bliadhna às deidh dhaibh crìoch a chuir air farpais dhrùidhteach le bhith a’ dèanamh a’ chùis air an Spàinn 1-0 gus deasachadh 2023 ann an Georgia a bhuannachadh.
Bha Carsley os cionn a’ bhuaidh sin agus bheir e stiùir Sasainn gu cuairtean deireannach an ath shamhraidh an dèidh tilleadh dhan dreuchd Fo-21 an dèidh dhaibh a bhith os cionn na sgioba as sine san eadar-ama as t-Fhoghar.
Thug an duine 50-bliadhna seachad don cheannard ùr Tòmas Tuchel air cùl àrdachadh gu àrd-ìre Lìog nan Dùthchannan agus bha e ann an Slobhagia Dimàirt nuair a dh’ ionnsaich an fheadhainn fo-21 an tarraing Euros aca.
Tha Sasainn air an tarraing ann am Buidheann B agus fosgailte an-aghaidh an Poblachd nan Seic air 12 Ògmhios ann an Dunajska Streda, mus deach e gu Nitra airson geamannan an aghaidh Sloibhinia air 15 Ògmhios agus a’ Ghearmailt air 18 Ògmhios.
“Is e sgiobaidhean a th’ annta a chluich sinn roimhe, agus mar sin tha mòran fios againn mun deidhinn, “thuirt ceannard fo aois 21 Carsley.
“Sgioba math uile. Tha fios againn cho duilich sa tha e gu bhith agus mar sin is e farpais a th’ ann air a bheil sinn a’ coimhead air adhart gu mòr an-dràsta.”
Nuair a chaidh faighneachd dha mu na bha san amharc an tiotal a chumail, thuirt Carsley ri UEFA: “Tha mi a’ smaoineachadh gu bheil e cudromach gun cluich iad leis an aon mhisneachd agus creideas ’s a chluich iad san fharpais mu dheireadh.
“Feumaidh sinn cuimhneachadh air cho òg sa tha iad, agus mar sin feumaidh sinn dèanamh cinnteach gun toir sinn taic dhaibh agus an cothrom a thoirt dhaibh. Ach bidh iad air bhioran mun fharpais a tha ri thighinn.”