An FhraingTha an èiginn phoilitigeach a tha gu bhith ann a’ dearbhadh gun robh Brexit mu dheidhinn “barrachd na dìreach Breatainn”, thuirt prìomh sholas san iomairt Vote Depart, ag ràdh: “Tha na sgàinidhean a’ tòiseachadh a ’nochdadh.”

Bha Lee Rotherham a’ bruidhinn air an latha ro Phrìomhaire na Frainge Michel Barnier – gu h-ìoranta, seann cheannard a’ bhloc Brexit neach-rèiteachaidh – an aghaidh bhòt misneachd èiginneach ann an Seanadh Nàiseanta na dùthcha.

Ma chailleas, mar a tha e coltach, Mgr Barnier – nach deach ainmeachadh ach leis a’ Cheann-suidhe Emmanuel Macron san t-Sultain -, cha bhi mòran roghainn aige ach a dhreuchd a leigeil dheth, a’ spìonadh aon de dhùthchannan clach-oisinn an EU gu mìosan de chaos. Mar thoradh air aimhreit san àm ri teachd, dh’adhbhraich na mìltean de dhraibhearan tacsaidh glaiste air rathaidean Paris an-dè.

Thuirt Mgr Rotherham, a bha na stiùiriche air pròiseactan sònraichte aig Vote Depart, ri Categorical.co.uk gu robh an mì-thoileachas a bha a’ sìor fhàs co-cheangailte ri malaise nas fharsainge a bha a’ ruith tron ​​​​mhòr-thìr.

Thuirt e: “Tha na sgàinidhean a’ tòiseachadh a’ nochdadh.

“Cha bu chòir iongnadh a bhith air duine gu bheil teannachadh a’ fàs thar deicheadan. Brexit cha b’ e iongantas Breatannach a-mhàin a bh’ ann. Ach le gach bliadhna a’ dol seachad, bidh a bhith a’ fuasgladh cuairteachadh nan laghan sin a’ fàs nas duilghe agus nas duilghe dha gach dùthaich a tha fhathast san EU.”

Chomharraich Mgr Rotherham gu robh e furasta dìochuimhneachadh dìreach cho luath sa bha an Fhraing “air a dhol tro Phoblachd,” o chionn ghoirid ann an 1958.

Mhìnich e: “Anns na 1950n bha an dùthaich a’ faighinn cuibheas de dhà riaghaltas sa bhliadhna, a tha a’ toirt air eachdraidh Bhreatainn o chionn ghoirid a bhith a’ coimhead coltach ri modail de sheasmhachd.

“Thug De Gaulle a-steach seasmhachd ri linn èiginn Algerian le bhith ag atharrachadh a’ bhun-reachd gus an siostam a dhèanamh nas ceann-suidhe agus nas meadhanaichte. Ach tha cosgais an lùib web optimization.”

Mhol Mgr Rotherham, mar ann an dùthchannan eile an Iar, gu bheil mòran de dhaoine àbhaisteach a’ faicinn “astar” eadar na miannan agus na prìomhachasan aca fhèin agus feadhainn nan “elites biùrocratach a bhios gan riaghladh.”

Lean e air: “Tha an coimheachadh sin gu math cunnartach ann an deamocrasaidh, agus gu follaiseach ma dh’ fhàgas tu beàrn poilitigeach, lìonaidh cuideigin e. Mura e pàrtaidh prìomh-shruthach a th’ ann, is e pàrtaidh radaigeach ùr a bhios ann; agus mura h-eil radicals ann, nì e. bi le luchd-crìochnachaidh.”

A thaobh na Frainge agus na Gearmailt – eu-coltach ris an RA – bha an EU cuideachd” anns a ‘mheasgachadh” mar ìre a bharrachd de bhiurocrasaidh a bha “eadhon nas fhaide air falbh agus neo-chunntachail”, thuirt Mgr Rotherham.

Thuirt e: “Is e glè bheag de luchd-poilitigs a tha dha-rìribh eòlach air mar a tha laghan gan dèanamh. Bidh eòlas aca air Pàrlamaid na h-Eòrpa gun teagamh, agus air a’ chòmhstri air cùl dhorsan dùinte le ministearan. Is dòcha gu bheil beagan eadhon mothachail air na dioplòmaichean nàiseanta a’ bruidhinn gu dìomhair air teacsaichean ann an comataidhean. roimhe sin.

“Ach tha iad sin gu math ìosal sìos an t-sruth reachdail, fada às deidh na prìomh cho-dhùnaidhean dreachdadh a dhèanamh air cùl dhorsan dùinte le Eurocrats do-fhaicsinneach agus na ceudan de bhuidhnean comhairleachaidh neo-aithnichte de luchd-coiteachaidh agus riochdairean.

“Tha an t-sreath co-dhùnaidh iom-fhillte sin a’ dèanamh droch chunntachalachd. Is ann ainneamh a thèid droch cho-dhùnaidhean a shuidheachadh, eadhon nuair a thig iad gu bhith nan sgandalan pàipear-naidheachd.

“Tha sin an uair sin a’ biathadh mì-thoileachas a’ phobaill, a tha a’ faicinn droch reachdas agus nach eil coltas ann gu bheil ùidh aig duine gun a bhith comasach air dad a dhèanamh mu dheidhinn. ”

Tha Mgr Barnier a’ brùthadh airson bhòt gun mhisneachd a-màireach às deidh an-dè a’ toirt a-steach uidheamachd bun-reachdail nach eilear a’ cleachdadh ach airson buidseit connspaideach 2025 a phutadh gun chead pàrlamaid, ag argamaid gu robh e riatanach “seasmhachd” a chumail am measg roinnean poilitigeach domhainn.

Tharraing an gluasad web optimization cùl-taic geur sa bhad, le Ralaidh Nàiseanta as fhaide air falbh aig Marine Le Pen agus an New Well-liked Entrance le chèile a’ faidhleadh gluasadan neo-mhisneachd mar fhreagairt, a’ suidheachadh an àrd-ùrlar airson bhòt a dh’ fhaodadh Mgr Barnier a dhreuchd a chall.

Tha an còmhstri a tha gu bhith a’ leudachadh an aghaidh cùl-raon Seanadh Nàiseanta briste, air fhàgail ann an aimhreit às deidh do thaghaidhean snap san Ògmhios fàiligeadh mòr-chuid soilleir a lìbhrigeadh.

Ma shoirbhicheas leis a’ ghluasad gun mhisneachd, fuirichidh Mgr Macron na cheann-suidhe ach feumaidh e prìomhaire ùr fhastadh gus reachdas a stiùireadh tron ​​cho-chruinneachadh briste.

Tha a’ mhì-chinnt a’ bagairt trioblaidean eaconamach na Frainge a dhoimhneachadh agus a dhol air ais air feadh sgìre an euro.