Whoopi Goldberg gu bhith a’ briseadh dà riaghailt ironclad de ghnìomhachas taisbeanaidh – na bi ag obair le beathaichean no clann.

Tha an cleasaiche agus an neach-aoigheachd Tbh a’ sleamhnachadh a-steach do dhreuchd eagallach Miss Hannigan nuair a thig an riochdachadh cuairteachaidh as ùire de “Annie” air tìr. Eabhraig Nuadh Metropolis airson na saor-làithean.

“Tha mi a’ faighinn ùine nam bheatha, ”tha Goldberg, a bhuannaich EGOT, ag ràdh eadar ro-aithrisean agus i ag ullachadh airson sgeulachd innse mu dhìlleachdan òg spùtach le a cù Sandy a chaidh a shuidheachadh aig àm an Ìsleachaidh.

“Smaoinich mi, ‘Cò as urrainn dhuinn a chuir a-steach don dreuchd shuaicheanta sin a bhiodh ceart gu h-ealanta agus ceart airson àite mòr agus ceart airson luchd-èisteachd?’ Agus bha e dìreach a’ faireachdainn gur i an duine ceart a bh’ innte,” arsa Carolyn Rossi Copeland, a tha a’ riochdachadh a’ chuairt ùr.

Cuidichidh Goldberg le bhith a’ stiùireadh an taisbeanaidh aig The Theatre aig Madison Sq. Backyard bho Dùbhlachd 11-Faoilleach. 5. Tha ceangal domhainn aig a ‘chuairt ris a’ chiad dreach den taisbeanadh soirbheachail: tha e air a stiùireadh le Jenn Thompson, a bha aig aois 10 a-steach do dhreuchd Pepper anns an dreach thùsail. Broadway cinneasachadh.

“’S e turas fìor bhrèagha a bh’ ann. Tha tòrr thaibhsean agam a fhuair mi airson a dhol a-mach agus ath-thadhal agus faighinn air ais,” thuirt Thompson, a tha airson an taisbeanaidh ùr air sgàineadh air na sreathan de riochdachaidhean agus air cùrsa a chlàradh air ais chun riochdachadh tùsail.

“Bha e air atharrachadh gu mòr thar nam bliadhnaichean. Bha e air a dhol tro iomadh ath-sgrùdadh agus atharrachadh agus cha b’ e eadhon misean mothachail a bh ’ann nuair a thòisich mi ach sin far an do chrìochnaich sinn – seòrsa de chùl aig an toiseach.”

Bidh Goldberg a’ gàireachdainn nuair a tha i ag ràdh gun do chuir i ainm ris mus do thuig i na bha a dhìth oirre. “Tha mi meirgeach. Tha mi sean,” arsa an co-aoigh “The View”.

“Fhuair mi sa mheadhan agus smaoinich mi, is dòcha gu bheil website positioning nas motha na as urrainn dhomh a làimhseachadh. Agus an uairsin thuirt guth beag, ‘Gu dearbh? Fhios agad, nan tuirt thu website positioning nas motha na ‘s urrainn dhomh a làimhseachadh ri duine sam bith, dhèanadh iad gàire ort far an àrd-ùrlar oir chan eil.’ Is e sin dìreach as urrainn dhomh a làimhseachadh. ”

Tha Hannigan na ceann dìlleachdan gin-swilling a tha ag ràdh gur e “brats” na casaidean aice, a’ dol às àicheadh ​​​​mush teth dhaibh agus a’ bagairt “tha na làithean agad air an àireamhachadh.” Tha dà òran sgoinneil aice – “Simple Avenue” agus “Little Ladies”.

Anns a’ cheòl tha seudan ciùil mar “Tomorrow” agus “It’s the Laborious Knock Life.” Tha briathran Mhàrtainn Charnin, a choisinn dha fhèin agus an sgrìobhadair òrain Charles Strouse Tony airson an sgòr as fheàrr ann an 1977, spòrsail agus gluasadach: “Chan eil thu a-riamh làn èideadh / gun ghàire” agus “Chan eil duine a’ toirt cùram dhut / nuair a tha thu. ann an taigh dìlleachdan.”

“Is toigh leam an taobh dorcha dheth,” arsa MacThòmais, “Tha tòrr gàirdeachas ann agus tha tòrr feirge ann agus tha iad a’ còmhradh ri chèile. Agus ’s e sin a tha ga fhàgail na shàr cheòl nam inntinn.”

Chaidh “Annie” atharrachadh iomadh uair airson an sgrion, a’ toirt a-steach dreach movie 1982, concern eile ann an 1999 agus aon ann an 2014 le Quvenzhané Wallis, agus dreach Tbh beò ann an 2021 air NBC le Harry Connick Jr. agus Taraji P. Henson.

Thèid an turas às deidh na bliadhna ùire gu Maryland, Alabama, Illinois, Connecticut, Florida, Indiana, California, Washington, Pennsylvania, Georgia, Nebraska, Colorado, Texas agus Wisconsin.

Rugadh an ceòl às deidh Cogadh Bhietnam agus rianachd Nixon agus tha an luchd-cruthachaidh air a ràdh gu robh iad a’ feuchainn ri beagan dòchais a thabhann. “Tha mi a’ smaoineachadh gur e sgeulachd a th ’ann mu bhith beò agus a’ taghadh an t-solais nuair a tha thu san dorchadas, ”thuirt Thompson.

Chaidh an clàr-ciùil a shealltainn an toiseach air Broadway ann an 1977 agus chaidh ath-bheothachadh ann an 1997 agus 2012. Choisinn an taisbeanadh tùsail ann an 1977 Duais Tony mar an ceòl as fheàrr agus ruith e airson 2,300 cuirmean, a ‘brosnachadh chuairtean agus ath-bheothachadh nach deach a-mach à stoidhle. Chluich e mu dheireadh New York air Broadway ann an 2012-14.

“Bha an taisbeanadh tùsail dìreach làn dòchais agus dòchasach agus bha an comadaidh onarach,” thuirt Copeland. “Tha e dha-rìribh air ais gu na freumhaichean aige. Chan eil gags agus gimmicks ann.”

Am measg feadhainn eile a chluich Hannigan tha Carol Burnett, Kathy Bates, Dorothy Loudon, Nell Carter, Katie Finneran, Jane Lynch agus Henson. Tha Goldberg ag ràdh gu bheil i air fuireach air falbh bho bhith a’ coimhead dreach sam bith “mar sin cha bhithinn a’ dèanamh lethbhreac de dhaoine eile. ”

Tha eachdraidh fhada aig Goldberg le taigh-cluiche New York, a’ riochdachadh thaisbeanaidhean leithid “Sister Act,” “Xanadu” agus “Totally Trendy Millie,” a bharrachd air a bhith a’ cluich ann an “Ma Rainey’s Black Backside” agus “A Humorous Factor Occurred on the Approach to am Fòram.”

“Chan eil mi coltach ri Cynthia Erivo,” tha i ag ràdh. “Chan eil mi a’ faireachdainn mar Nicole Scherzinger. Chan eil mi coltach ri duine sam bith. Chan eil mi coltach ri Audra McDonald. Tha mi dìreach coltach riumsa. Agus airson ‘Annag” se am fuaim cheart.”