Righ Teàrlach tha e air aithris gun deach brath a chuir air Breatannach seirbheisean tèarainteachd mun dàimh a bh’ aig a bhràthair, am Prionnsa Anndra, ri neach a tha fo chasaid Sìneach brathaidh.

Tha an Diùc Iorc air a ràdh sguir e a h-uile conaltradh leis an neach-gnìomhachais nuair a chaidh draghan a thogail an toiseach mu dheidhinn, agus an dreuchd aige ag ràdh nach deach “aon rud de nàdar mothachail a dheasbad” eatorra.

Chaill am fear-gnìomhachais, ris an canar a-mhàin H6, ath-thagradh airson co-dhùnadh casg a chuir air bho bhith a’ tighinn a-steach don RA airson adhbharan tèarainteachd nàiseanta, agus chaidh a mhìneachadh mar “dlùth-chreidsinn” aig Anndra.

Dh’innis stòr rìoghail An Sgàthan: “Chaidh fios a thoirt don Rìgh mun t-suidheachadh website positioning a thaobh an neach-brathaidh Sìneach a tha fo amharas agus tha e gu math mothachail air na chaidh agus na thathas a’ dèanamh mu dheidhinn. ”

Is e an An ceangal mu dheireadh aig Diùc Iorc airson connspaid adhbhrachadh, às deidh dha a bhith an sàs ann an pedophile a chaidh a dhìteadh Jeffrey Epstein chaidh a thoirt a-mach à dreuchd rìoghail às deidh dha agallamh tubaisteach a dhèanamh leis a’ BhBC Oidhche naidheachd.

Thuirt aithris bho oifis Anndra: “Lean Diùc Iorc comhairle bho riaghaltas A Mhòrachd agus sguir e de cheangal ris an neach às deidh draghan a thogail.

fosgail ìomhaigh anns a’ ghailearaidh

“Choinnich an Diùc ris an neach tro shianalan oifigeil gun dad de nàdar mothachail air a dheasbad a-riamh.

“Chan urrainn dha tuilleadh beachd a thoirt seachad air cùisean co-cheangailte ri tèarainteachd nàiseanta.”

Chuala britheamhan gun do chruthaich H6 dlùth dhàimh obrach leis a’ Phrionnsa Anndra, a’ faighinn cuireadh chun phàrtaidh co-là-breith aige ann an 2020 agus gun deach innse dha gum faodadh e a dhol an sàs às a leth.

Chaidh litir a’ toirt iomradh air a’ phàrtaidh co-latha-breith bhon chomhairliche, Dominic Hampshire, a lorg air innealan H6 nuair a chaidh stad a chuir air aig port san t-Samhain 2021.

Thuirt an litir cuideachd: “Tha mi an dòchas cuideachd gu bheil e soilleir dhut far a bheil thu nad shuidhe còmhla ri mo phrionnsapal agus gu dearbh a theaghlach.

“Cha bu chòir dhut gu bràth dì-meas a dhèanamh air neart a’ chàirdeis sin … Taobh a-muigh an luchd-earbsa as dlùithe aige, tha thu nad shuidhe aig fìor mhullach craoibhe air am bu toil le mòran dhaoine a bhith.

Bha am fear-gnìomhachais air cùis a thoirt gu Coimisean Ath-thagraidhean In-imrich Sònraichte (SIAC) às deidh do rùnaire na dachaigh Suella Braverman a ràdh gum bu chòir dha a bhith air a chuir a-mach às an RA sa Mhàrt 2023.

fosgail ìomhaigh anns a’ ghailearaidh

Aig èisteachd roimhe san Iuchar 2023, bha oifigearan air a ràdh gu robh H6 comasach air dàimhean a chruthachadh eadar figearan na RA agus oifigearan Sìneach a dh ’fhaodadh a bhith“ air an cleachdadh airson adhbharan bacadh poilitigeach ”.

Thuirt iad cuideachd gu robh H6 air a chàirdeas le stàit Shìona a lughdachadh, a bha còmhla ris an dàimh a bh’ aige ri Anndra, 64, na chunnart do thèarainteachd nàiseanta.

Ann an co-dhùnadh Diardaoin, chuir Mgr Ceartas Bourne, am Breitheamh Stephen Smith agus Sir Stiùbhart Eldon, às don dùbhlan tagraidh.

Anns a’ cho-dhùnadh 53 duilleag aca, thuirt na britheamhan gum faodadh Anndra a bhith air a dhèanamh “so-leònte” ri mì-chleachdadh buaidh H6.

Thuirt iad: “Choisinn an tagraiche ìre mhòr, dh’ fhaodadh ìre neo-àbhaisteach a ràdh, earbsa bho àrd bhall den teaghlach rìoghail a bha deònach a dhol an sàs ann an gnìomhachd gnìomhachais còmhla ris.

“Thachair sin ann an co-theacsa far an robh, mar a tha na sgrìobhainnean co-aimsireil a’ clàradh, an diùc fo chuideam mòr agus gum biodh dùil gun cuireadh e luach air taic dìleas an tagraiche.

“Tha e follaiseach gum faodadh na cuideaman air an diùc a dhèanamh so-leònte ri mì-chleachdadh den t-seòrsa buaidh sin.

“Chan eil sin a’ ciallachadh gum faodadh dùil a bhith aig Rùnaire an Taobh a-staigh neach-gnìomhachais Sìneach sam bith a chruthaich dàimh malairteach leis an Diùc no le ball sam bith eile den teaghlach rìoghail a chuir a-mach às an RA.