A Iapanach chuir cùirt Diciadain binn an Astràilianach boireannach a tha ag ràdh gun deach amphetamines a mhealladh a-steach don dùthaich gu sia bliadhna sa phrìosan, a dh’ aindeoin gabhail ris an fhianais aice gun do dh’fhuiling i sgam romansa air-loidhne.

Tha an Chiba Thuirt Cùirt na Sgìre gun do lorg iad Donna Nelson à Peairt, Astràilia, ciontach de bhith a’ briseadh laghan smachd brosnachaidh agus cleachdaidhean. Dh’ òrduich e dhi càin de 1 millean yen ($ 6,671) a phàigheadh ​​a bharrachd air a bhith a’ frithealadh teirm prìosain.

Chaidh Nelson a chur an grèim aig Port-adhair Eadar-nàiseanta Narita ann an Iapan dìreach taobh a-muigh Tokyo air 3 Faoilleach 2023 nuair a lorg oifigearan cusbainn timcheall air 2 cileagram (4.4 not) de phenylaminopropane, inneal brosnachaidh, falaichte fo bhonn meallta ann am màileid a bha i a’ giùlan mar mhàileidean sgrùdaichte.

Dh’innis Nelson, 58, don chùirt nach robh fios aice gu robh drogaichean falaichte sa mhàileid agus gun robh i gan giùlan airson worry a bha i an dùil a bha i measail agus an dòchas a phòsadh.

Thuirt an duine, ris an do choinnich i air-loidhne ann an 2020, rithe gu robh e na shealbhadair à Nigeria air gnìomhachas fasan. Ann an 2023, phàigh e airson siubhal gu Iapan tro Laos, agus dh’ iarr e oirre sampallan èideadh a chruinneachadh bho neach-eòlais ann an Laos, thuirt an luchd-lagha aice.

Bha còir aice coinneachadh ris an duine ann an Iapan ach cha do nochd e a-riamh, a rèir luchd-casaid.

Tha Nelson air a bhith an grèim mu thràth airson faisg air dà bhliadhna. Thuirt a’ chùirt gun tèid 430 latha de sin a chunntadh a dh’ ionnsaigh a binn.

Thuirt am britheamh riaghlaidh Masakazu Kamakura ged a chaidh Nelson a mhealladh, bha i mothachail gu robh rudeigin ceàrr air an rèiteachadh agus gum faodadh rudeigin mì-laghail a bhith falaichte sa mhàileid, agus gum faodadh i a bhith air stad.

Ach, thuirt am britheamh gu robh àite ann airson co-fhaireachdainn agus chuir e binn nas giorra na bhiodh àbhaisteach airson na bha de dhrogaichean a bha i a’ giùlan.

Dh’ iarr luchd-casaid 10 bliadhna sa phrìosan agus càin de 3 millean yen (timcheall air $20,000) san argamaid dùnaidh aca air a’ mhìos a chaidh.

Thuirt neach-lagha Nelson, Rie Nishida, gu robh an co-dhùnadh mì-chothromach agus nach robh e ciallach, agus gun robh i an dùil tagradh a dhèanamh.

Air Diciadain, leig Nelson a ceann agus chunnaic i a’ caoineadh agus i ag èisteachd ris a’ cho-dhùnadh ann an cathair an neach-fianais air beulaibh panal bhritheamhan. Chaidh aon de na nigheanan aice, Kristal Hilaire, fhaicinn cuideachd a’ sguabadh air falbh deòir fhad ‘s a bha i a’ coimhead air adhart bhon t-suidheachan aice san luchd-èisteachd.

Thill grunn bhuill teaghlaich eile a bha an làthair aig seiseanan na bu thràithe, a ’faicinn Nelson airson a’ chiad uair bho chaidh a cur an grèim faisg air dà bhliadhna air ais, dhachaigh ron cho-dhùnadh.